Предлагаю вам поставить где-то между 14-19 часов японский мульт Соник Икс. У этого мультфильма большой спрос среди детской аудитории. Хоть будет разнообразие среди аниме.
Согласен! К тому же там саундтрек крутой и актёры не переигрывают (в отличии от перевода от Jetix!). А ещё надо чтоб 3 сезон из французской версии, поскольку он так и не вышел в Японии.
Настоящий хлам - это русская версия Соник Икс от Джетикс. А оригинальная японская версия - совсем иное дело. Нужна озвучка именно японской версии, ибо по Джетикс и СТС показали отцензуренную и зарезанную американскую версию.
американцы просто изкромсали соник икс
многое вырезали , добавили свои эффекты и кучу ненужных звуков.
и на меня не гоните, я видел ВСЕ версии икса , и не по одному разу!
Sonic X самой первой игрой в серии Sonic The Hedgehog не является! Это не игра даже, а ужасный сериал (что японский, что тем более американский). А мультсериал Super Mario Bros — позорище вселенной Марио и всея Nintendo, да
Именно, пожалуйста, будьте культурными людьми! Не забывайте, что те, кто против, просто не ставят свой голос. А те, кто за - ставят. Учитывать все будут в первую очередь по количеству голосов.
Да. Я с тобой согласна. Если они увидят, что тут люди, которые не понимают, что говорят. Тогда вообще Соник Икс не выпустят. Поэтому те, кто будут ругаться матом попрошу уйти отсюда и ничего не писать.
Я безусловно ЗА появление сериала на 2x2. И могу сказать, что сериал будет интересен не только детям, но и более взрослому поколению (преимущественно фанатам, но их отнюдь не мало).
Люди делятся на 2 категории: те, кто недолюбливает Соник Икс, и те кто посмотрел весь японский оригинал. Лично я не могу назвать сериал плохим, и тем более позором франчайза. Это единственный Сониковский сериал, который является официальным проектом Sonic Team - создателей Соника, и в нем есть все то, за что я люблю оригинальный канон серии.
Поддержу, но только если оригинальную японскую версию с качественным переводом. Это того будет стоить! А ту, что сейчас существует и так иногда периодически крутят днём на СТС, но от оригинала серьёзно отличается, как-будто совсем другой мульт смотришь. Аниме хорошее.
ммм... люди... вы так сетуете на японускую версию и гоните на амриканскую... ... вот почему вы сами не взяли и не перевели японскую версию...
----
"Dmitry Karpov, Сегодня, 20:34
Хоть я и почти на все сто уверен, что озвучка от дваждыдва будет никудышной, я всё равно за."
ты бы лучше перевел...
----
+
Легко так со стороны говорить "сделайте сами". Но если кое-кто в танке, раскрою секрет, что фанаты много раз пытались перевести японский Соник Икс сами, доходило до целого сообщества по проекту дубляжа, но это намного труднее чем вам кажется.
Sonic X - отличное аниме. К сожалению в русском варианте есть только американская версия... А она ужасно обрезана, много смысла утеряна.
Был бы очень рад поглядеть по 2х2 оригинальную японскую версию с вашим качественным переводом. Спасибо.
Американская версия и урезана, и переведена с учетом публики. Все же японская версия для публики более взрослее, чем дети, учащиеся в начальной школе. Они просто неправильно поймут мульт, поэтому и оцензурили там все. Японская версия она лучшая для меня. А с переводом её проблемы, первое - это незнание языка, второе, некачественное обородувание для записи, да и голоса не подходят просто.
За японскую версию Соника я только за) Буду очень рад озвучке)
Это отличное аниме, раньше любил смотреть, думаю всем будет интересно вспомнить интересные моменты в мульте) Надеюсь на озвучку, спасибо))
Да, если бы 2х2 перевёл японский "Sonic X", то было бы просто сказочно! Эпизоды не вырезаны, голоса будут новые - приятно будет посмотреть, ей богу! За идею.
МЕЧТЫ СБЫВАЮТСЯ!!!
Сначала Соник генерэйшонс а теперь японский икс переведённый на русский!!!!
А я случайно не сплю... *ущепнул себя* Нееет всё окей!
312 голосов за 4 часа ну неплохо! ГОЛОСУЕМ ГОЛОСУЕМ!!!
ага... а так же голосуйте с других айпи... отовсюду... с интерент кафе, с домофонов, телефонов, калькулятор... нарисуйте на листке большой плюс в рамочке... и периодически тыкайте в него....
Я за переозвучку, т.к. Jetix полностью испоганили мультик! Вырезали много интересных моментов, никаких эмоций и тд... смотря японскую версию хоть ничего и не понимаешь, но столько эмоций... так что +
У Джетикс - полный дубляж с ужасными голосами, особенно у Наруто (вопит как кастрированный мальчик детсадовского возраста). У 2х2 - многоголосый закадровый перевод, и голоса подобраны куда лучше, чем у Джетикс.
У Джетикс - какая-то несуразная своя заставка и куча вырезаний в серии и ретуширований. У 2х2 - все на месте, японская заставка, заголовки серий на японском, а не на английском, как у Джетикс, ничего не вырезано, ничего не заретушировано.
Прошло время, многое изменилось. Просто абы как выбросить в эфир пародию на аниме, которым когда-то был переведенный сериал-уже не достаточно. Нужно качество.
Прекрасно??? Ты смотрел оригинал??? Смотрел сколько вырезали??? А где эмоции вообще? Если в японской версии в 77-78 разрыдаться можно было, то в русской вообщк максимум глаза поблекнут....
Я За, переводить именно японский оригинал. 4kids испоганили сериал. И что ещё хуже, наши купили сериал у НЕМЦЕВ, а их версия ещё жестче порезана. А могли быть купить у французов - там транслируют японскую версию, так нет же купили там где дешевле :(
Американская/европейская версии - это настоящий шлак, который нужно смыть в туалете и стереть из голов людей, смотревших русскую версию по СТС и Джетикс, всю информацию.
Джетикс купила позорную западную версию Соник Икс. Слава Богу, что эта компания закрылась. Кол ей в гроб. Из-за нее мы получили изуродованный Соник Икс, в то время как японцы и счастливые французы смотрят оригинальную японскую версию без срача, что натворили в английской версии.
2х2 всегда делают хорошую озвучку! Если они переведут японский Соник Икс, это будет одиниз лучших его подвигов! Пожааааалста! Переведите! Оч вас прошу!!!
Я сам когда-то давно узнал, что лучше смотреть оригинальную (JAP) версии, чем английскую (переведённый и дублированый на русский).
Поэтому я думаю, что идейка отличная. И да, будет неюольшое среди аниме =3.
Однозначно ЗА! Смотрела англискую версию,но мне посоветовали японскую.действительно японская версия намного лучше!по крайней мере,она вызвала у меня больше эмоций и интереса,а в некоторых моментах даже за душу брала)))если и смотреть Соника,то только в оригинале!я за озвучку!:3
Vlad01, не нужно так, правда. Всегда найдутся идиоты, которые ничего не знают, но не смотря на это во все стороны кидают фразы подобные "Гавно полное" и т.д.
Нужно быть выше этого, но не обкладывать их матами в ответ.
DKFL СЛЫШ КОЗЁЛ ещё раз это услышу приду домой тебе яйца твои же и поотрываю. Ты своих Грифиннов засунь себе в жопу!!! И вообще, что самое скучное на этом канале (извеняюсь перед каналом), так это Симпсоны. Меня они уже достали!!!!!!!!!!
Соник Х КРУЧЕ ВСЕХ!!! ОН РУЛИТ!!!!!! А если кто-то против этого мнения тогда НЯКА!!!! (НЕ СОГЛАСНЫХ Я КАРАЮ АНАЛЬНО!)
P.S А у тебя яйца та есть, а то приду а отрывать нечего. Может кто-то уже успел это сделать!! )))))))))))))
Нусс,я думаю будет хорошая идея "изнасиловать труп недавней давности".Поверили ? Хааа-хааа,да шучу я! Пусть перводят,т.к русская версия от джетикс просто ужас,поедающий мозг за 5-6 серий.
P.S У меня нет ни Jetix,ни 2x2.Буду смотреть через Youtube или куда там будут заливать видео...
